Március-Május 2019

PDF - HU PDF - DE

A mesemondás világnapja, Benedek Elek születésének 160., halálának 90. évfordulója alkalmából a Bécsi Magyar Iskolaegyesület mese illusztráló rajzpályázatot hirdetett, és mesemondó versenyt szervezett kisgyermekeknek.

A mesemondás világnapja, Benedek Elek születésének 160., halálának 90. évfordulója alkalmából a Bécsi Magyar Iskolaegyesület mese illusztráló rajzpályázatot hirdetett, és mesemondó versenyt szervezett kisgyermekeknek.

A rajzpályázatra március 8-ig közel 40 pályamű érkezett be. Két korcsoportban; 6-8, illetve 9-11 éves korosztályban 3-3 díjazottat jutalmaztak értékes nyereménnyel. Még Erdélyből, Írországból és Szlovákiából is pályáztak. A beküldött csodálatos rajzokból az Iskolaegyesület egyik termében rendeztek kiállítást, mely mindenki által megtekinthető.

Március 18-án 16 órakor vette kezdetét a mesemondó verseny, melyen többek között a klasszikus Benedek Elek mesék: A só, valamint a Habakukk is elhangzott. A zsűri székeken Bárány Anzelm, a Collegium Hungaricum igazgatója; Csernik Szende, székely mesemondó és lábbábos; valamint Nick Ildikó, a Bécsi Magyar Iskolaegyesület pedagógiai igazgatója foglalt helyet. A gyerekek nagyon ügyesek, felkészültek voltak, mindegyik kis mesével, történettel mosolyt csaltak a közönség arcára.

     

     

A rajzpályázat és a mesemondó verseny eredményét ünnepélyes keretek között hirdették ki a Collegium Hungaricum dísztermében, ahol 18 órától Csernik Szende műsorával zárult a mozgalmas délután. 

A székely mesemondó a mesében rejlő csodát nagy sikerrel adta át a gyerekeknek és a felnőtteknek egyaránt. Bebizonyította, hogy az élő szó kincs, miközben számos székely szót is megtanított a nézőknek.

     

Szöveg és fotók: Fazekas Csilla

Az Ausztriai Független Magyar Kultúregyesületek Csúcsszervezete és egyesületei március 17-én, vasárnap Miklósfalván (Nickelsdorfban) emlékeztek az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hőseire.

Az Ausztriai Független Magyar Kultúregyesületek Csúcsszervezete és egyesületei március 17-én, vasárnap Miklósfalván (Nickelsdorfban) emlékeztek az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hőseire.

     

Idén 33. éve, hogy a rendezvény minden alkalommal a helyi Kossuth-emléktábla megkoszorúzásával kezdődik. A délután 15-órakor kezdődő megemlékezésen Gerhard Zapfl, Miklósfalva polgármestere mondott rövid köszöntőt, majd Steip Ferenc, az Ausztriai Független Magyar Kultúregyesületek Csúcsszervezetének elnöke, valamint Orbán Krisztina, a Bécsi Magyar Nagykövetség képviselője mondta el ünnepi beszédét.

A koszorúzást követően a nickelsdorfi „Blech und Holz” fúvószenekar, illetve Pap Péter hegedűn játszotta el az osztrák és a magyar Himnuszt, valamint az európai uniós himnuszt, az Örömódát.

     

A délután további részében egy közeli vendéglőben a Délibáb Kultúregyesület szórakoztatta a közönséget. Felcsendült a Nemzeti dal, a Szivárvány gyerektánccsoport toborzót mutatott be, Cseke Szilveszter összeállításában. A Barka Népdalkör és a Rézsarkantyús Citerazenekar katonadalokat, Kossuth-nótákat adott elő. Kilyénfalvi Áron sárközi verbunkot táncolt, Rozs Péter kísérte citerán, majd Kilyénfalvi Gáborral elmeséltünk néhány anekdotát az 1848/49-es forradalom és szabadságharccal kapcsolatban és egy rövid kvíz versenyt szerveztünk.

     

A program végén a szervezők közös vacsorára hívták a vendégeket.

A koszorúzáson és az azt követő rendezvényen a Miklósfalván és környékén élő magyarság mellett több ausztriai magyar szervezet és egyesület is képviseltette magát.

Szöveg és fotók: Fazekas Csilla

A bécsi magyar nagykövetség március 15-én délben szervezte meg hagyományossá vált hivatalos fogadását az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 171. évfordulója alkalmából. Délután Bessenyei György szobrának megkoszorúzásával, illetve az Ausztriai Magyar Szervezetek Kerekasztalához tartozó egyesületek ünnepi műsorával folytatódott a program a Collegium Hungaricumban.

A bécsi magyar nagykövetség március 15-én délben szervezte meg hagyományossá vált hivatalos fogadását az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 171. évfordulója alkalmából. Délután Bessenyei György szobrának megkoszorúzásával, illetve az Ausztriai Magyar Szervezetek Kerekasztalához tartozó egyesületek ünnepi műsorával folytatódott a program a Collegium Hungaricumban.

A nagykövetségen Dr. Nagy Andor, Magyarország ausztriai nagykövete és felesége, Bercsényi Mariann, valamint Dán Károly, Magyarország EBESZ, ENSZ és más bécsi nemzetközi szervezetek mellett működő Állandó Képviseletének vezetője és felesége, Kacskó Fruzsina köszöntötte a több, mint 300 résztvevőt. Dán Károly olvasta fel Orbán Viktor, Magyarország miniszterelnökének ünnepi üzenetét. Az idei műsorban a linzi magyar gyerekek mazsorett csoportját és a Délibáb Bécsi Magyar Kultúregyesület, valamint a Napraforgók-Bécsi Magyar Néptánc és Népzene Egyesület közös néptánc produkcióját láthatták a résztvevők.

     

Az „Europa” – Club által szervezett program idén is koszorúzással kezdődött Bessenyei György szobránál, a Trautson-palota előtt. Smuk András, az „Europa” – Club elnökének rövid köszöntőjét követően Mentsik Szilvia, az AMAPED vezetője, illetve a Kerekasztal újonnan megválasztott elnöke mondott ünnepi beszédet, melyben Bessenyei György életét elevenítette fel. Beszédét a Délibáb Rézsarkantyú Citerazenekarának és Barka Népdalkörének rövid népdal csokra követte. A Kerekasztal tagegyesületeinek képviselői megkoszorúzták a testőr-költő szobrát és végezetül Pap Péter hegedű kíséretével elénekelték közösen a Szózatot.

     

A koszorúzás után az ünneplő közönség megtöltötte a Collegium Hungaricumot, ahol este 7 órakor kezdődött a megemlékezés Petőfi Sándor szobránál. A szobor megkoszorúzása előtt Smuk András emlékezett meg a forradalmár költőről, ezután Pap Péter hegedűn eljátszotta az Elindultam szép hazámból című dalt, amelyet a közönség meghatóan énekelt.

A díszteremben a Tolcsvay László által megzenésített Nemzeti Dal előadásával kezdődött a program. Fazekas Csilla és Pál Johanna énekeltek, Pap Péter gitározott és énekelt, Rozs Péter citerán, Vajthó Dániel pedig basszusgitáron kísérte a produkciót. A Délibáb Szivárvány Gyermektánccsoportja toborzó, majd rábaközi táncokat adott elő. A koreográfiát Cseke Szilveszter és Piszker Ágnes állította össze. Kilyénfalvi Áron sárközi verbunkost táncolt.

Smuk András, az „Europa” – Club elnöke, valamint Mentsik Szilvia, a Kerekasztal elnöke köszöntötte a résztvevőket és Bóta Zsolt, első beosztott mondott ünnepi beszédet. Mentsik Szilvia kiemelte, nagy megtiszteltetés számára, hogy március elején a Kerekasztal elnökévé választották és ígértet tett arra, hogy legjobb tudásának megfelelően fogja képviselni az ernyőszervezethez tartozó ausztriai magyar egyesületeket. Külön hangsúlyozta az összefogás fontosságát. Kiemelte, hogy nagyon fontosnak tartja azt, hogy a fiatalok megismerjék gyökereiket és megtartsák magyar identitásukat, anyanyelvüket.

     

     

     

     

A program második felében Radics Éva előadását hallgatták meg az egybegyültek, aki a tavalyi évben az európai és a magyar zenekultúra hírnevét öregbítő pályája, valamint értékteremtő kulturális közéleti tevékenysége elismeréseként a Magyar Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetést kapta meg.

Előadásában a forradalom és szabadságharc történelmi eseményeit összekapcsolta a jelenkor történéseivel. Az elhangzott verseket Binder Györgyi, az AMAPED két diákja; Gazetovics Patrícia és Nagy Andrea, valamint Fazekas Csilla és Pap Péter adták elő. A színvonalas műsort a magyar és a székely Himnusz zárta.   

     

Fotók: Czyzyk László, Farkas Dorina

A Bécsi Magyar Iskolaegyesület diákjai idén március 11-én, hétfőn délután emlékeztek meg az 1848-49-es forradalom és szabadságharcról,  mely a magyar nemzeti identitás egyik alapköve. 

A Bécsi Magyar Iskolaegyesület diákjai idén március 11-én, hétfőn délután emlékeztek meg az 1848-49-es forradalom és szabadságharcról,  mely a magyar nemzeti identitás egyik alapköve. 

Virtuális történelem óraként kezdődött a tanítás minden osztályban, ahol mindenki elkészítette a saját kokárdáját, amit aztán a gyerekek magukra kitűzve viseltek a megemlékezés alatt. Néhány fontos fogalom is tisztázásra került (sajtó, cenzúra, közteherviselés, stb.).

Ezt követően az iskolának helyet adó Collegium Hungaricumban található Petőfi Sándort ábrázoló szobornál a gyerekek felidézték a március 15-i magyarországi eseményeket néhány érdekességgel kiegészítve Táncsics fogságáról, a kokárda eredetéről, a Nemzeti dal korábbi szövegéről; Orgoványi Anikó Március 15. című verséból megtanulták a magyar zászló színeinek jelentését; elszavalták a Nemzeti Dalt; Kossuth-nótát énekeltek és felolvasták a 12 pontot, melyet ki is ragasztottak a szobor talapzatára. 

     

Néhány szülő is csatlakozott a megemlékezéshez, mely a gyerekek felkészültségének, bátor szereplésének köszönhetően idén is nagyon jól sikerült. 

Szöveg és fotók: Fazekas Csilla, Nick Ildikó

Mozgalmasan zajlott a farsangi időszak az AMAPED különböző csoportjainál. Míg a kisebbek csodásabbnál csodásabb jelmezekben vonultak fel és játszottak, addig a nagyobbak videókat néztek a busójárásról, valamint busó álarcokat készíthettek.

Mozgalmasan zajlott a farsangi időszak az AMAPED különböző csoportjainál. Az egyes csoportok külön ünnepeltek. A gyerekek megismerkedhettek a farsang történetével, a hozzá kapcsolódó népszokásokkal, valamint a fánk történetével, melyet aztán természetesen a fánk elfogyasztása követett. Míg a kisebbek csodásabbnál csodásabb jelmezekben vonultak fel és játszottak, addig a nagyobbak videókat néztek a busójárásról, valamint busó álarcokat készíthettek.

     

     

     

Így zajlott a farsangi időszak az AMAPED tanulóinál, a képeken a Mariahilferstraße, Schwechat, Gersthof, Eisenstadt és Floridsdorf csoportjainak gyermekei láthatóak.

Szöveg és fotók: Farkas Dorina

Március 2-án, az Ausztriai Magyar Szervezetek Kerekasztalának közgyűlésén a korábbi elnök lemondását követően elnöknek választották Mentsik Szilviát, az Ausztriai Magyar Pedagógusok Egyesülete-AMAPED vezetőjét.

Március 2-án, az Ausztriai Magyar Szervezetek Kerekasztalának közgyűlésén a korábbi elnök lemondását követően elnöknek választották Mentsik Szilviát, az Ausztriai Magyar Pedagógusok Egyesülete-AMAPED vezetőjét.

3 év elnökség után, a március 2-ai közgyűlésen Radda István lemondott az elnökségről. Az elnöki beszámoló előtt Mentsik Szilvia szót kért és röviden méltatta az eddigi elnök eredményes munkásságát és javasolta Radda István tiszteletbeli elnöknek választását. Ezt a közgyűlés nagy többséggel megszavazta.

A napirend szerint az elnök beszámolt a 2018-as évről és kiemelte a Mentsik Szilvia, valamint Kilyénfalvi Gábor által kezdeményezett új helyiségek megszerzését, melyek az év elején át is lettek adva. Ez a lépés a jövőre nézve új lehetőségeket nyújt az iskola, a tánccsoport és más egyesületek részére is. Továbbá megköszönte a tagegyesületek egész évi munkáját. Az évi beszámolót a burgenlandi ORF magyar adásában részletesen lehozta, ez az interjú a honlapon fényképekkel együtt közölve lett.

     

A napirend 2. pontjánál Nagy Eleonóra pénztáros ismertette a 2018-as év pénzügyeit. Kiemelte, hogy az albérleti szerződésben szereplő díj volt a kiadás legnagyobb része. A Kerekasztal helyiségeit az időbeosztás szerinti lehetőségeknek megfelelően lehet használni más tagegyesületnek is.

Szabados Gábor, pénzügyi ellenőr dicsérte a pénztáros munkáját és felmentést kért a 2018-as évről, amit a közgyűlés megszavazott.

Ezután Radda István, aki eddig az ülést vezette, az alapszabály értelmében 3 személyt javasolt az elnöki posztra: Mentsik Szilviát, Nick Ildikót és Szabados Gábort. A titkos szavazás eredménye: új elnök Mentsik Szilvia (az AMAPED elnöke), elnökhelyettesek: Kilyénfalvi Gábor (a Délibáb elnöke), Nick Ildikó (a Bécsi Magyar Iskolaegyesület elnöke), valamint Steip Ferenc (az Ausztriai Független Magyar Kultúregyesületek Csúcsszervezetének elnöke). A megüresedett jegyzői helyre Gyerák Csabát (a Bécsi Magyar Diákegyesület elnökét) választották, és Radda Marika (a Club Pannonia tiszteletbeli elnöke) lemondása végett a második pénzügyi ellenőr Pap Péter (a Délibáb pénztárosa) lett.

A volt elnök átadta a Kerekasztal kulcsait Mentsik Szilvia új elnöknek, aki a közgyűlést ezzel bezárta. Ezt követte a szendvicses és italos büfé baráti hangulatban.

     

 

Magyar körtáncok, mondókák, dalok és persze színes jelmezek álltak a középpontban a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület Játékos magyar gyermekórájának farsangi ünnepségén. A programot Dowas Katalin kétnyelvű óvónő vezette az egyesület székházában.

 

Magyar körtáncok, mondókák, dalok és persze színes jelmezek álltak a középpontban a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület Játékos magyar gyermekórájának farsangi ünnepségén. A programot Dowas Katalin kétnyelvű óvónő vezette az egyesület székházában.

Február 17-én már rendezett egy nagyszabású jelmezbált a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület Alsóőrben, ahol minden gyermekcsoport részt vehetett. Ezúttal a Játékos magyar gyermekóra két csoportja töltött el egy vidám, játékos délutánt a farsangi hagyományok szellemében.

     

A szülők és nagyszülők is bekapcsolódtak a programba, a sok körjáték, tánc után persze a farsangi fánk és egy meglepetés sem maradhatott el. A Játékos magyar gyermekóra rendezvényein természetesen mindig a magyar nyelv használata, gyakorlása van előtérben, tette hozzá Dowas Katalin óvónő.

ORF